Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

इमाम इब्न माजह : 3070

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَقَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }قَالَ كَعْبٌ فِيَّ أُنْزِلَتْ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى الْجُهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً قُلْتُ لَا قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }قَالَ فَالصَّوْمُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَالصَّدَقَةُ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ طَعَامٍ وَالنُّسُكُ شَاةٌ

आम्हाला हे [मुहम्मद बिन बशीशार] आणि [मुहम्मद बिन अल-वलीद] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले: आम्हाला हे [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले; आम्हाला हे [शुबाह] यांनी [अब्दुर्रहमान बिन अल-अशबहानी] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अब्दुल्लाह बिन मअकिल] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "मी मशिदीत [का'ब बिन उज्रह] यांच्या शेजारी बसलो होतो, आणि मी त्यांना अल्लाहच्या या शब्दांबद्दल विचारले: '…मग त्याच्यावर काफारा करणे अनिवार्य आहे, म्हणजे उपवास करणे, दान देणे, किंवा बलिदान अर्पण करणे…' (कुरआन 2:196). का'ब म्हणाले: 'तो आयत माझ्याबद्दल उतरला. कारण एकदा माझ्या डोक्याला एक आजार झाला होता, आणि मला अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आणले गेले, तेव्हा माझ्या चेहऱ्यावर खुजण पसरत होती.' ते म्हणाले: 'मी तुझ्या या वेदना पाहून सहन करू शकत नाही. तुझ्याकडे बकरी आहे का? मी उत्तर दिले, 'नाही.' (व्यासंगिकाने सांगितले), 'मग हे आयत अवतरित झाले: "…मग त्याच्यावर प्रायश्चित्त करणे अनिवार्य आहे, किंवा उपवास करून, किंवा दान देऊन, किंवा बलिदान अर्पण करून…" (व्यासंगिकाने सांगितले), 'तीन दिवस उपवास करणे, सहा गरिबांना दान देणे, प्रत्येकाला अर्धा शा' अन्नधान्य मिळणे, आणि एक बकरी बलिदान अर्पण करणे.'