Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Bukhari : 2787
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَهْلٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يُفْتَحُ عَلَى يَدَيْهِ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَبَاتَ النَّاسُ لَيْلَتَهُمْ أَيُّهُمْ يُعْطَى فَغَدَوْا كُلُّهُمْ يَرْجُوهُ فَقَالَ أَيْنَ عَلِيٌّ فَقِيلَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ وَدَعَا لَهُ فَبَرَأَ كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ فَأَعْطَاهُ فَقَالَ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ انْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ فَوَاللَّهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ
Na faamatala mai e [Qutaibah bin Said] ia i matou [Yaqub bin 'Abdur Rahman bin Muhammad bin Abdullah bin Abdul Qari] mai ia [Abu Hazim] o lē na fai mai [Sahal Radliallahu Anhu, le atalii o Sa'ad] na ia fai mai: Na fetalai le Perofeta o sallallaahu Alaihi Wasallam i le taimi o le taua i Khaibar: 'E moni, o le a ou tuuina atu lenei fu'a o le taua taeao i se tagata e ala i ona lima o le a manumalo ai i lenei taua. E alofa lena tagata ia Allah ma Lana Avefeau ma e alofa foi Allah ma Lana Avefeau ia te ia'. O lea na faaaluina ai e tagata lo latou po o mafaufau po o ai o le a tuuina atu i ai lena faatuatuaga. O le aso na sosoo ai, sa faamoemoe i latou taitoatasi e tuuina atu i ai lena faatuatuaga. Ona ia fai atu lea: 'O fea o i ai Ali?' Na ta'u atu ia te ia: 'Ua tiga ona mata.' O lea - ina ua sau Ali - na feanu i ona mata ma tatalo mo i latou seia oo ina toe malolosi e peiseai e lei ma'i lava i latou. Ona ia avatu lea ia te ia o le fu'a o le taua ona fai atu lea: 'Tau ia i latou seia oo ina latou pei o i tatou - o tagata Musalimi -' Na ia faaauau; 'Ia agai i luma se'ia e ulufale atu i o latou fale, ona vala'aulia lea o i latou i le lotu Isalama ma ta'u atu ia i latou mea e tatau ona latou faia. Ia ala i le Atua, afai e na'o le to'atasi lava tagata e maua le ta'ita'iga e ala ia te oe, e sili atu lea mo oe nai lo kamela mumu - o kamela sili o i latou -'.