Imam Ibnu Majah : 3015
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ الْحِمْصِيِّ عَنْ بِلَالِ بْنِ رَبَاحٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ غَدَاةَ جَمْعٍ يَا بِلَالُ أَسْكِتْ النَّاسَ أَوْ أَنْصِتْ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَطَوَّلَ عَلَيْكُمْ فِي جَمْعِكُمْ هَذَا فَوَهَبَ مُسِيئَكُمْ لِمُحْسِنِكُمْ وَأَعْطَى مُحْسِنَكُمْ مَا سَأَلَ ادْفَعُوا بِاسْمِ اللَّهِ
Esan digute ['Ali bin Muhammad] eta [Amru bin Abdullah]-ek, biek esan zuten; esan digu [Wakik'-ek]; esan digu [Ibn Abu Rawwad]-ek [Abu Salamah Al Himsha]-rengandik [Bilal bin Rabah]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan ziola: 'Oi Bilal. -Agin ezazu- jendeari isiltzeko!' -Edo esan zuen: '-Agin ezazu jendeari entzuteko-', Gero esan zuen: 'Egia esan, Ala-k ematen dizue zuen Muzdalifah-en, zuetatik gaizkia egiten dutenei ematen die ongia egiten dutenei, eta zuen artean ongia egiten dutenei eskatzen duena ematen die. Zoazte Ala-ren izenean'.