Imam Ibnu Majah : 3015

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ الْحِمْصِيِّ عَنْ بِلَالِ بْنِ رَبَاحٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ غَدَاةَ جَمْعٍ يَا بِلَالُ أَسْكِتْ النَّاسَ أَوْ أَنْصِتْ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَطَوَّلَ عَلَيْكُمْ فِي جَمْعِكُمْ هَذَا فَوَهَبَ مُسِيئَكُمْ لِمُحْسِنِكُمْ وَأَعْطَى مُحْسِنَكُمْ مَا سَأَلَ ادْفَعُوا بِاسْمِ اللَّهِ

مارا [علی بن محمد] ءُ [عمرو بن عبداللہ] ءَ گْوشگ بوتگ، ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [واکی] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابن ابو رواد] ءَ چہ [ابو سلامہ الحمشہ] ءَ چہ [بلال بن رباح] ءَ گشتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ آئی ءَ را گشتگ: 'اے بلال. -حکم- مردماں کہ آ ساپ بہ بنت! ' -یا آئی ءَ گوشت: '-مردماں گوشدارگ ءِ پرمان بہ دے-، پدا گوشت: 'بے شک اللہ ترا وتی مزدلیفہ ءَ نعمت دنت، چہ تو بدیں کار کنوکاں نیک کنوکاں نعمت دنت ءُ چہ شما شریں کار کنوکاں ھما چیز ءَ دنت کہ آ لوٹ اِیت۔ اللہ ءِ نام ءَ رھادگ بہ بئے'۔