Bepergian itu merupakan bagian dari adzab yang dapat menghalangi salah seorang di antara kalian dari makan, minum dan tidur

इमाम बुखारी : 2779

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ

हे आम्हाला ['अब्दुल्ला इब्न युसुफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मालिक] यांच्याकडून, [अबू बक्र यांची मुक्त केलेली दासी सुमय्या] यांच्याकडून, [अबू शालीह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून हे हदीस सांगितले. अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "प्रवास हा अर्धा त्रास आहे, कारण जेव्हा तुमच्यापैकी कोणी प्रवास करतो, तेव्हा त्याची झोप, अन्न आणि पेय कमी होतात. जेव्हा तुमच्यापैकी कोणी प्रवासात आपले काम पूर्ण करतो, तेव्हा त्याने विलंब न करता आपल्या कुटुंबाकडे परत यावे."