Rasulullah thawaf dengan mengendarai untanya dan beristilam Hajar Aswad dengan tongkatnya

Imam Ibnu Majah : 2940

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا مَعْرُوفُ بْنُ خَرَّبُوذَ الْمَكِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ وَيُقَبِّلُ الْمِحْجَنَ

Yandi me songa beto [Ali bin Muhamed]; me zabisa beto [Waki’]; Mutindu mosi, bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka, mpi yo me zabisaka beto [Hadiya bin Abdul Wahhab]; me zabisa beto [Fadlal bin Musa], bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Ma’ruf bin Kharrabudz Al Maki], yandi tubaka nde; Mono waka [Abu Ath Tufail Amir bin Watshilah], ke tuba nde; 'Mono monaka Ntumwa na zulu ya kamio na yandi ke sala Tawaf na Baitullah.' Yandi vandaka kunikisa makunzi ya Ditadi ya Ndombe ti nti na yandi, na nima yandi vandaka kupesa nti yina beze.