Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
Esan digu [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf]; esan digu [Ibn Abu 'Adi]-k [Dawud bin Abu Hindin]-engandik [Abu Al 'Aliyah]-engandik [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu-rengandik, esan zuen; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin geunden Meka eta Medina artean geundela. Gero, haran bat zeharkatu genuen, eta galdetu zuen: 'Zein haran da hau?'. Lagunek erantzun zuten: 'Al Azraq harana'. Orduan esan zuen: 'Musa 'Alaihis Salam profeta ikusi izan banu bezala zen - gero, Musa 'Alaihis Salam profetaren ilearen luzera aipatu zuen, baina Daudek ez zuen buruz ikasi - bi hatz belarrietan jartzen eta ahotsa altxatzen ari zena Ala-ri talbiyah-rekin laguntza eskatzen harana zeharkatzen zuen bitartean'. Ibn Abbasek, Ala pozik egon bedi berarekin, esan zuen: 'Orduan, gure bidaia jarraitu genuen muino batera iritsi arte, eta orduan galdetu zuen: 'Zein muino da hau?'. Lagunek erantzun zuten; «Harsya muinoa edo Laft muinoa». Orduan esan zuen: «Yunus 'Alaihis Salam profeta gamelu gorri baten gainean ikusi izan banu bezala zen, ardi-artilezko jantzia jantzita eta zuntzezko gamelu-uzta zuela, haran hau zeharkatzen ari zela talbiyah praktikatzen ari zela».