Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu

Imam Ibn Majah : 2882

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا

Isinalaysay sa amin [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf]; Isinalaysay sa amin [Ibn Abu 'Adi] mula kay [Dawud bin Abu Hindin] mula kay [Abu Al 'Aliyah] mula kay [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu, aniya; "Minsan ay kasama namin ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam noong kami ay nasa pagitan ng Mecca at Medina. Pagkatapos ay tumawid kami sa isang lambak, at nagtanong siya: 'Anong lambak ito?' Sumagot ang mga kasama: 'Lambak ng Al Azraq.' Pagkatapos ay sinabi niya: 'Parang nakita ko si Propeta Musa 'Alaihis Salam (pagkatapos ay binanggit niya ang haba ng buhok ni Propeta Musa 'Alaihis Salam, ngunit hindi ito kabisado ni David) na naglalagay ng dalawang daliri sa kanyang mga tainga at itinataas ang kanyang boses na humihingi ng tulong kay Allah gamit ang talbiyah habang tumatawid sa lambak'." Sinabi ni Ibn Abbas, kalugdan nawa siya ng Allah; 'Pagkatapos ay nagpatuloy kami sa aming paglalakbay hanggang sa makarating kami sa isang burol, pagkatapos ay nagtanong siya: 'Ano ang burol na ito?' Sumagot ang mga kasama; 'Burol ng Harsya o Burol ng Laft.' Pagkatapos ay sinabi niya: 'Parang nakita ko si Propeta Yunus 'Alaihis Salam na nakasakay sa isang pulang kamelyo, nakasuot ng damit na lana (tupa), na ang renda ng kanyang kamelyo ay gawa sa hibla, tinatawid niya ang lambak na ito habang nagsasagawa ng talbiyah.'