Imam Ibnu Majah : 2817
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ مُحَمَّدٌ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْعَامِلِيُّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَكْثَمَ بْنِ الْجَوْنِ الْخُزَاعِيِّ يَا أَكْثَمُ اغْزُ مَعَ غَيْرِ قَوْمِكَ يَحْسُنْ خُلُقُكَ وَتَكْرُمْ عَلَى رُفَقَائِكَ يَا أَكْثَمُ خَيْرُ الرُّفَقَاءِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ
Wakatwaambila [Hisyam bin 'Ammar]; wakatwaambila [Abdul Malik Muhammad Ash Shan'ani]; wakatwaambila [Abu Salamah Al 'Amili] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli [Anas bin Malik]; Masimpe, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati kuli Aktsam bin Al Jaun Al Khuza'i: 'O Aktsam, kolwana antoomwe abamwi batali bantu bako, mpawo bube bwako buyooba kabotu, mpawo uyoolemeka beenzinyokwe, O Aktsam, beenzinyokwe bainda kubota mbantu bone, nkamu mbotu ilijisi bantu bali myaanda yone, impi iinda kubota ilabantu bali zyuulu zyone, zimwi ziindi zyuulu zili kkumi azibili basilumamba - eezyo zitali ziche- tazikonzyi kuzundwa'.