Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Bukhari : 2753
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَخَلَّفَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَيْبَرَ وَكَانَ بِهِ رَمَدٌ فَقَالَ أَنَا أَتَخَلَّفُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ عَلِيٌّ فَلَحِقَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ مَسَاءُ اللَّيْلَةِ الَّتِي فَتَحَهَا فِي صَبَاحِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ أَوْ قَالَ لَيَأْخُذَنَّ غَدًا رَجُلٌ يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَوْ قَالَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِذَا نَحْنُ بِعَلِيٍّ وَمَا نَرْجُوهُ فَقَالُوا هَذَا عَلِيٌّ فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ
Ti tene na e [Qutaibah bin Sa’ad] ti tene na e [Hatim bin Isma’il] ti [Yazid bin Abi ‘Ubaid] ti [Salamah bin Al Akwa’ radliallahu ‘anhu] ti tene; Ali radiallahu ‘anhu a zia lo na peko ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na yâ ti bira ti Khaibar ndali ti so lo wara kobela ti lê. ‘Ali atene: ‘Mbi yeke na retard na Rasulullah’. Na pekoni, lo zia lege ti warango Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na lakui ti ndapre ti lango ti pekoni, a hon ndo ti Khaibar, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mbi yeke mû biani drapeau ti bira so’, wala lo tene: ‘Biani - drapeau so - ayeke mû ande kekereke na ndapre na zo so Nzapa andoye lo mingi nga na Watokua ti lo’, wala lo tene: ‘Mbi yeke mû lo vi na Allah na lege ti Hi. maboko ti lo’. Tongaso, tongana e yeke na ‘Ali, na so ayeke mbeni tënë so e ku tere ti e na ni pëpe, ala tene: ‘So ayeke ‘Ali’. Tongaso, Rasulullah amû na lo drapeau ni na pekoni Allah asö benda na bira ti Khaibar na lege ti maboko ti lo.