Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Ibnu Majah : 2537

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَدْ أَعَاذَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تَسْرِقَ وَكُلُّ مُسْلِمٍ يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَقُولَ هَذَا

Catushimikilwe kuli [Muhammad bin Rumh Al Mishri], catushimikilwe kuli [Laits bin Sa’ad] ukufuma kuli [Ibn Shihab] ukufuma kuli [Urwah] ukufuma kuli [Aisyah] ukuti abantu ba ku Quraysh balisakamikwe pa fyo cali no kucitika ku mwanakashi ukufuma ku mukowa wa Makhzumivah uwaibile. Batile, ‘Nani akalanda pali ici ku Mutumwa wa kwa Allah?’ Abantu bamo batile, ‘Ni ani umbi uwali no kuba uwashipa, ukufumyako fye Usamah bin Zaid, umuntu uwatemwikwa kuli Kasesema Muhammad?’ Lyena Usamah alandile pali ici kuli Kasesema. E co atile: ‘Bushe mukapeela ukupapaata nelyo ukwelelwa mu milandu ya mafunde ya hudud?’ Lyene aiminine ilyo alelanda, atile: ‘Mwe bantu! Mu cine cine, aba pa ntanshi yenu balifwile, pantu ilyo umuntu uwacindamisha pali bene aibile, balecisuminisha. Lelo nga ca kuti umuntu uwanaka pali bene aiba, lyene balafikilisha ifunde lya hudud. Pa mulandu wa kwa Lesa! Nga ca kuti Fatimah, umwana wa kwa Muhamadi, aliibile, nga naine wine namuputule ukuboko. ’ Muhamadi bin Rumh atile, ‘Naumfwile Laits bin Sa’d alelanda ukuti, ‘Mu cine cine Lesa alimucingilila - Fatima - ku kwiba’. Eico Umusulumi onse afwile ukulanda amashiwi nga aya'.