Memerangi kaum berwajah seperti tameng (perisai) dan bersandal rambut (bulu)

Imam Bukhari : 2712

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ فِيهِ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رِوَايَةً صِغَارَ الْأَعْيُنِ ذُلْفَ الْأُنُوفِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ

مارا گْوشگ بوتگ [علی بن عبداللہ] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [سفیان] ءَ گْوشتگ [آز زہری] چہ [سعید بن المسیاب] ءَ چہ [ابو ھریرہ ردلیاللہ انھو] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: 'قیامت ءِ روچ ءَ ما یک فیارت ءِ روچ ءَ نہ بیت کہ شما ءَ سُتِلیں مردمے بوت نہ کنت۔ ءُ قیمت ءِ روچ ھما وھد ءَ نہ کئیت کہ تو ھما راج ءَ جنگ بہ کن ئے کہ آئی ءِ دیم چو سپر ءَ بہ بنت کہ آئی ءِ پوست ءَ بہ رکھین اَنت۔ [سفیان] ءَ گْوشت؛ ءُ [ابو عز زیناد] ءَ چہ [العراج] ءَ چہ [ابوہریرہ ردلیالہ انحو] ءَ یک روایتے ھوار کت کہ آئی ءِ تہ ءَ گْوشگ بیت: 'آھانی کسانیں -کچّیں- چمّ اَنت، ناک ءِ پچّ ءُ دیم چو سپر ءَ اَنت کہ -پوست- ءِ رکّینگ ءَ اِنت'۔