Ummu Haram ikut serta mengarungi lautan dalam perang laut pertama kaum muslimin hingga gugur syahid

Imam Bukhari : 2707

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ أَنَّ عُمَيْرَ بْنَ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ أَتَى عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ نَازِلٌ فِي سَاحَةِ حِمْصَ وَهُوَ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ أُمُّ حَرَامٍ قَالَ عُمَيْرٌ فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ أَنَّهَاسَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا قَالَتْ أُمُّ حَرَامٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِيهِمْ قَالَ أَنْتِ فِيهِمْ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ فَقُلْتُ أَنَا فِيهِمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا

من ءَ گْوشتگ [اسحاق بن یزید اددیماسیقی] ءَ مارا گْوشتگ [یحییٰ بن حمزہ] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ من ءَ [تسور بن یزید] چہ [خالد بن معدان] ءَ گْوشتگ کہ عمر بن الاسود الانسی ءَ آئی ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ عبادہ بن راہ ءَ ھما وھد ءَ گند ءُ نند کتگ کہ آ وتی اش-شومیت ءِ سر ءَ اوشتاتگ اَت۔ اے وہد ءَ آ لوگ ءَ ات ءُ گوں ام حرم ءَ یکجاہ ات۔ [عمیر] ءَ گوشت؛ 'پدا [امو حرام] ءَ مارا گشت کہ آئی ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گپ اشکتگ: 'منی امت ءِ ھما لشکر کہ دریا ءَ چہ گوزگ ءَ اولی رند ءَ جنگ کن اَنت آھاں بے شک ءَ انعام ءُ جنت دیگ بیت'۔ ام حرام ءَ گشت؛ من گوشت: اے اللہ ءِ رسول من ھم ایشانی تہ ءَ ھوار آں؟ آئی ءَ گوشت؛ 'ھاں تو ھم چہ آھاں یکے ئے'۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ پدا گوشت کہ منی امت ءِ ھما لشکر کہ اولی رند ءَ قائشار ءِ شھر ءَ گوں جنگ کن اَنت - رومن - بے شک ءَ آھاں معاف کنگ بیت‘۔ من گوشت: من ھم ایشانی تہ ءَ ھوار آں یا اللہ ءِ رسول؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ناں'۔