Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

Imam Muslim : 3536

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ حَرَامٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسٍ قَالَتْ أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ فَإِنَّكِ مِنْهُمْ قَالَتْ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ أَيْضًا وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ قَالَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بَعْدُ فَغَزَا فِي الْبَحْرِ فَحَمَلَهَا مَعَهُ فَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ وَيَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَتَبَسَّمُ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الْأَخْضَرِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَةَ مِلْحَانَ خَالَةَ أَنَسٍ فَوَضَعَ رَأْسَهُ عِنْدَهَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ

مارا گشتگ [خلف بن ہشام] ءَ مارا گشتگ [حمد بن زید] چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ چہ [محمد بن یحییٰ بن حبن] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ چہ [امو حرام] ءَ - آ انس ءِ ماسی اِنت - آئی ءَ گُشتگ ات کہ یک روچے پیغمبر صلى الله عليه وسلم مارا ات اناگہ ءَ آ چہ ھشکیں چماں پاد اتک، پمیشکا من جُست کُت کہ پہ پت ءُ منی مات ءِ ھاترا، اے رسول اللہ ترا اصل ءَ چے ھشک کنت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'من ءَ وتی راج ءِ یک گلے پیش دارگ بوت کہ آ چو تخت ءِ سر ءَ نشتگیں بادشاہانی وڑا دریا ءِ دگہ نیمگے ءَ جنگ ءَ اِت اَنت'۔ پدا من گُشت دعا کن اِت کہ من ھمے گل ءِ تہا بہ باں! آئی ءَ گْوشت: 'تو ھم چہ آھاں ھوار ئے'۔ ام حرام ءَ دیم ءَ گْوشت ’’ پدا آ پدا واب کپت، چہ ایشی ءَ دیر نہ گوست کہ اناگہ ءَ ھشک ءُ ھشک ءَ پاد اتک، پمیشکا من جُست کُت، ءُ آئی ءَ انچوش پسّو دات کہ اولی پسّو ءَ داتگ اَت۔ پمیشکا من گْوشت کہ دعا کن کہ من ھمے گل ءِ تہ ءَ بہ باں! آئی ءَ گْوشت: 'تو اولی گل ءِ مردم ئے'۔ انس ءَ گْوشتگ 'ایشی ءَ پد آئی ءَ گوں ابادہ بن شمیت ءَ آروس کت، پدا آئی ءُ آئی ءِ مرد ءَ دریا ءِ جنگ ءَ بھر زرت، وھدے کہ آ نزیک ءَ جہل کپت گڑا آ وتی گاڑی ءَ سوار بوت ءُ کپت ءُ آئی ءِ گردن ءَ لگت ءُ آئی ءِ بیرانی ءِ سوب بوت۔' ءُ مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن روم ابن محاجر] ءُ [یحییٰ بن یحییٰ] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [لیث] ءَ چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ [ابن حبن] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ چہ وتی ماسی ءَ ، [امو حرام بنت ملہان] ءَ ھال داتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ: یک روچے اللہ ءِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم منی نزیک ءَ واب ات، ناگیگ ءَ پاد اتک۔ ام حرام ءَ دیم ءَ گْوشت پدا من گوشت کہ ترا چے ھشک کنت اے رسول اللہ؟ آئی ءَ پسّو دات: من ءَ وتی امت ءِ یک گلے پیش دارگ بوت کہ اے سبزیں دریا ءَ جنگ ءَ اِت اَنت...پدا آئی ءَ یک حدیثے ءِ ذکر کت کہ [حمد بن زید] ءَ نقل کتگ ءُ من ءَ [یحییٰ بن ایوب] ءُ [قطیبہ] ءُ [ابن حجر] ءَ گْوشت کہ آیاں گْوشتگ؛ مارا [اسماعیل] - بزاں ابن جعفر - چہ [عبداللہ بن عبدالرحمان] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ یک رندے [انس بن ملک] ءِ توار اِش کُتگ آئی ءَ گْوشتگ: 'رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام یک رندے آئی ءِ جنک ملھان ءَ گوں دچار کپتگ - بزاں آئی ءِ ماسی انس - پدا آئی ءَ دیم ءَ ھانتھان ءِ سر ءَ دیم داتگ... ھما وڑا کہ اسحاق بن ابو تھلہ ءُ محمد بن یحییٰ بن حبان ءِ حدیث ءَ '۔