Orang yang menjulurkan kainnya karena sombong, maka pada hari kiamat kelak ia tidak akan dilihat oleh Allah

Imam Ibnu Majah : 2199

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْمَسْعُودِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فَقُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا قَالَ الْمُسْبِلُ إِزَارَهُ وَالْمَنَّانُ عَطَاءَهُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ

A tene na e so [Ali bin Mohammed] na [Mohammed bin Isma’il] kue atene; a tene na e [Waki’] so alondo na [Al Mas’udi] so alondo na [Ali bin Mudrik] so alondo na [Kharasyah Ibnul Hur] so alondo na [Abu Dzar] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. -na mbeni lege nde a sala tene ni- A tene na e [Muhammad bin Basyyar] atene, a tene na e [Mohammed bin Ja’far] a tene, a tene na e [Syu’bah] ti [Ali bin Mudrik] ti [Abu Zur’ah bin Amru bin Jarir] ti [Khasyarah Ibnulla Hulla] ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Azo ota ayeke dä so fade a tisa ala pepe ti tene tene ti Allah na lâ ti londongo ti awakinda, siokpari ti ala ayeke sukula pepe na ala yeke wara mbeni punition ti vundu,’ mbi hunda, ‘O Watokua ti Allah, ala yeke azo wa? so ayeke bubango ye nga na mbeni ye ti bubango ye teti ala?’ Lo tene: ‘Azo so abongo ti ala ti sarong ayo juska na gere ti ala, azo so ayeke handa azo ti mû acadeau, nga na azo so ayeke kä akungba ti ala na lege ti deba yanga ti wataka’.