Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma
Imam Ibnu Majah : 1833
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ وَيَنْظُرُ عَنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ
hi byerile [Ali bin Muhammad] u te, u hi byerile [Waki’] u te, u hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Khaitsamah] ku suka eka [Adi bin Hatim] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A nga kona eka n’wina handle ka loko a ta vulavuriwa hi Rabb ya yena, a ku na mutoloki exikarhi ka lavambirhi. U languta emahlweni kambe tihele ti humelela, u languta etlhelo ra yena ra xinene kambe a nga voni nchumu handle ka swiendlo leswi a swi endleke, naswona u languta etlhelo ra ximatsi kambe a nga voni nchumu handle ka swiendlo leswi a swi endleke. Kutani loyi un’wana wa n’wina a kotaka ku tiponisa etiheleni hambi ku ri hi hafu ya ku gangisana, a a endle tano’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3496, 17535, 17537, 17541, 17542, 17543, 17555, 17556, 17558, 18381, 18564, 18568, 18577, 23361, 23906
Imam Bukhari : 1328, 5564, 6058, 6078, 6958
Imam Muslim : 1687, 1688, 1689, 1690, 1691
Imam Tirmidzi : 2339
Imam Nasa'i : 2505, 2506, 2507
Imam Ibnu Majah : 181, 1833
Imam Darimi : 1598