Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat

Imam Ibnu Majah : 1831

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِخَمْسَةٍ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِغَنِيٍّ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ فَقِيرٍ تُصُدِّقَ عَلَيْهِ فَأَهْدَاهَا لِغَنِيٍّ أَوْ غَارِمٍ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Yahya] me tuba, me songa beto [Abdurrazaq] me tuba, me songa beto [Ma’mar] katuka na [Zaid bin Aslam] katuka na [‘Atha bin Yasar] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] yandi me tuba nde, ‘Runtu ya Nzambi kele ti bantu yina ke ndimaka ve makabu sambu na bantu yina ke pesaka makabu. amilnya, bantu yina ke salaka ngolo na nzila ya Allah, bantu yina kele bamvwama kansi lenda baka yo na nzila ya nkaka - kusumba/makabu, bonso makabu ya makwela, mpi buna na buna -, bansukami yina ke bakaka makabu ya mawa mpi na nima ke pesaka yo na bamvwama, mpi bantu yina kele ti bamfuka’.