Ancaman bagi orang yang tidak menunaikan zakat harta, hartanya akan menjadi siksa yang membebaninya

Imam Bukhari : 2648

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ أَرْوَاثُهَا وَآثَارُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَهَا كَانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ لَهُ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِئَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ وِزْرٌ عَلَى ذَلِكَ وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ فَقَالَ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهَا إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

[Abdullah ibn Maslam]-ek [Malik]-engandik [Zaid ibn Aslam]-engandik [Abu Salih As-Samman]-engandik [Abu Hurairah-engandik (Ala pozik egon bedi berarekin) kontatu zigun Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarekin izan daitezela) esan zuela: “Zaldiak hiru motatakoak dira. Lehenengoa jabeari saria ekartzen dion zaldia da, bigarrena beharrak asetzeko bitartekoa da, eta hirugarrena bekatua da. Saria jasoko duena Alaren izenean bere zaldia lotzen duena da, zelai berde edo lorategi bati lotuz. Zaldiak zelai berde edo lorategi batean bazkatzen ari den bitartean jasotzen duen edozer gauza ona izango da berarentzat. Soka hausten bada eta zaldia behin edo bitan korrika egiten badu, bere arrastoak eta gorotzak onak izango dira jabearentzat. Eta zaldia ibaiaren ondotik igarotzen bada eta bertatik edaten badu ura eman gabe, hori guztia ona da berarentzat”. Bigarrena, bere zaldia harrokeriaz lotzen duena da, musulmanenganako harrokeriaz eta etsaitasunez, orduan berarentzat bekatua da bere ekintzengatik. Eta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-i astoei buruz galdetu zioten, eta erantzun zuen: "Ez zait errebelaziorik eman horri buruz, Al Zalzalah sura-ko 7-8 bertsoak izan ezik, onura asko barne hartzen dituztenak -hau da,-: -Beraz, mostaza hazi baten pisua bezain egintza onak egiten dituenak, saria ikusiko du eta mostaza hazi baten pisua bezain egintza txarrak egiten dituenak, saria ikusiko du".