Memandikan jenazah dengan siraman ganjil
इमाम इब्न माजह : 1448
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا وَكَانَ فِيهِ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا وَكَانَ فِيهِ ابْدَءُوا بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا وَكَانَ فِيهِ أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَمَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ
आम्हाला सांगण्यात आले [अबू बक्र बिन अबू शयाबह] म्हणाले: आम्हाला [अब्दुल वहाब अल-थकाफी] यांनी [अय्यूब] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन सरीन] यांच्याकडून, [उम्म अथियाह] यांच्याकडून सांगितले, त्या म्हणाल्या: "अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, आमच्याकडे आले तेव्हा आम्ही त्यांची मुलगी उम्म कुलथूम यांना स्नान देत होतो. त्यांनी सांगितले: 'तिला तीनदा, किंवा पाचदा, किंवा त्याहून अधिक वेळा स्नान घाला. जर तुम्ही तिला गुलाबाच्या पाण्याने स्नान घालाल, तर शेवटी तिला कपूर पाण्याने किंवा त्यासारख्या पाण्याने धुवा, आणि जेव्हा तुम्ही स्नान पूर्ण कराल, तेव्हा मला कळवा." जेव्हा आम्ही स्नान पूर्ण केले, तेव्हा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना कळवले, आणि त्यांनी आम्हाला त्यांचा हक्वा (सरोंगसारखा एक कापड) दिला आणि म्हणाले: "तो तिला घाला." " हे आम्हाला [अबू बक्र बिन अबू शयाबह] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अब्दुल वहाब अत-साक़ाफी] यांनी [अय्यूब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे मला [हफ्सा] यांनी [उम्म अथ-थियाह] यांच्याकडून सांगितले, जसे मुहम्मद यांच्या हदीसमध्ये आहे. हफ्सा यांच्या हदीसमध्ये असे म्हटले आहे, 'त्याला विषम संख्येने स्नान घाला,' त्या हदीसमध्ये असे म्हटले आहे, 'त्याला तीन किंवा पाच वेळा स्नान घाला,' तसेच 'उजव्या बाजूने आणि वुजूच्या जागांपासून सुरुवात करा' असेही शब्द आहेत. त्या हदीसमध्ये असेही नमूद आहे की उम्मु अथिया म्हणाली, "आणि आम्ही तिचे केस तीन गुंफ्यांमध्ये विणले."