Malam pertengahan Sya’ban: shalat malamnya dan berpuasa siangnya

Imam Ibnu Majah : 1379

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْفَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قَالَتْ قَدْ قُلْتُ وَمَا بِي ذَلِكَ وَلَكِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعَرِ غَنَمِ كَلْبٍ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [عبدا بن عبداللہ الخزعی] ءُ [محمد بن عبدالمالک ابوبکر] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا گوشتگ [یازین بن ھارون] ءَ گْوشتگ، مارا ھال داتگ [حجاج] ءَ چہ [یحییٰ بن ابوکثیر] ءَ چہ [اروہ] ءَ چہ [عائشہ] ءَ آئی ءَ گْوشت: یک شپے من پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ گار کُت، من آئی ءِ شوھاز ءَ اتاں، ءُ پدر بوت کہ آ باقی ءِ تہ ءَ اَت، آئی ءَ وتی، تو ترس ئے کہ اللہ ءُ آئی ءِ رسول -آئی ءِ حقاں- تئی سرا کم بہ کنت؟' آئی ءَ پسّو دات : من گُشت نہ ، بس ھمے جیڑگ ءَ اتاں کہ تو وتی یک جنینے ءِ گور ءَ کائے ۔ ' پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'بے شک شعبان ءِ نیم شپ ءَ اللہ تعالیٰ دنیا ءِ آسماناں نازل بوت ءُ چہ بز ءِ ریشاں گیشتر مردماں بخش اِت۔ '