Malam pertengahan Sya’ban: shalat malamnya dan berpuasa siangnya

Imam Tirmidzi : 670

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْفَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَخَرَجْتُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْحَجَّاجِ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ و قَالَ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ وَالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ

مارا گوشتگ [احمد بن مانی] ءَ مارا گوشتگ [یزید بن ھارون] ءَ مارا گوشتگ [الحجاج بن ارثہ] چہ [یحییٰ بن ابو کٹسر] ءَ چہ [اُروہ] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گوشتگ ات، یک شپے من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گار کتگ ات، صلى الله عليه وسلم، گوشت: چہ اللہ ءُ آئی ءِ رسول ءِ ظلم ءَ ترس ئے؟ من گوشت یا رسول اللہ منی ھیال ءَ تو وتی لھتے جنینانی گور ءَ اتکگ ئے، آئی ءَ گوشت: بے شک اللہ تعالیٰ شعبان ءِ نیم شپ ءَ دنیا ءِ آسماناں نازل بوتگ، پدا انساناں یک شُمارے بز ءِ ریشاں چہ بخش اِتگ۔ اے باب ءِ تہا - ابوبکر ایش صدیق ءِ - پنت - راجدپتر ھم ھست۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت کہ ما عائشہ ءِ حدیث ءَ نہ زانیں بید چہ اے لیکہ ءَ چہ الحجاج ءِ حدیث ءَ۔ من اشکتگ کہ محمد ءَ اے حدیث نزور کتگ۔ آئی ءَ گْوشتگ، یحییٰ بن ابو کٹسر ءَ چہ اروہ ءَ ھچبر نہ اشکتگ، وھدے کہ الحجاج ءَ ھم چہ یحییٰ بن ابو کٹسر ءَ حدیث نہ اشکتگ۔