Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ibnu Majah : 1241

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْقٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ أُخْرَى قَالَ نَعَمْ جَوْفُ اللَّيْلِ الْأَوْسَطُ فَصَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى يَطْلُعَ الصُّبْحُ ثُمَّ انْتَهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَمَا دَامَتْ كَأَنَّهَا حَجَفَةٌ حَتَّى تُبَشْبِشَ ثُمَّ صَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى يَقُومَ الْعَمُودُ عَلَى ظِلِّهِ ثُمَّ انْتَهِ حَتَّى تَزِيغَ الشَّمْسُ فَإِنَّ جَهَنَّمَ تُسْجَرُ نِصْفَ النَّهَارِ ثُمَّ صَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ثُمَّ انْتَهِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ وَتَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ

A fen aporausa ngenikich [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a apasa, a fen aporausa ngenikich [Ghundar] seni [Syu’bah] seni [Ya’la bin Atha] seni [Yazid bin Thalq] seni [‘Abdurrahman Ibnul Bailamani] seni [Amru bin Anbasah] a apasa, ‘Ua feilo ngeni, ‘Ua feilo ngeni, ‘Mi wor eu fansoun Allah a sani lap seni pwal eu?’ a apasa. A pölüweni: ‘Ewer, lon ewe pwinin, ina popun kopwe iotek ükükün om tufich tori epwe tori lekuniol, mwirin ena kopwe ükütiu -seni om iotek- tori ewe akkar a ütä, me atun ewe akkar a usun chök efoch tittin maun tori a saramaram -a fokkun pwichikar-, iwe, kopwe iotek ükükün om mochen pun ewe irä epwe ütä wenechar woon ewe akkar, a ütä tori ill, . a keni lon ewe pwinin. Iwe, kopwe iotek ükükün om mochen tori om kopwe föri ewe iotek Asr, iwe, kopwe ükütiu tori ewe akkar epwe tuputiu, pun ren enletin ewe akkar a tuputiu lefilen ekkewe ruu föün äsefich me a chöüfetäl lefilen ekkewe ruu föün äsefich.