Mengqashar shalat adalah sedekah yang Allah berikan kepada kalian, oleh karena itu, terimalah sedekah-nya
Imam Ibnu Majah : 1055
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قُلْتُ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنْ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمْ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ فَقَالَ عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ
Yau me zabisama na beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tubaka, yau me zabisama na beto [Abdulla bin Idris] katuka na [Ibn Juraij] katuka na [Abdullah bin Babaih] katuka na [Ya’la bin Umayyah] yandi tubaka nde, ‘Mono yulaka Umar bin ’ -bisambu na nge-, kana nge ke na boma nde ba infidèle ta nwanisa nge-, ntangu yai inki nge ta sala kana bantu ke kudiwa dezia na lutaninu?’ Na nima Umar vutulaka nde: ‘Kilumbu mosi mono waka kuyituka bonso mambu yina nge kutanaka ti yo, na nima mono yulaka Ntumwa ya Nzambi sambu na yo, yandi vutulaka nde: ‘Yo kele makabu ya mawa yina Allah ke pesaka nge, yo yina ndima makabu ya mawa. '