Yang berhak menjadi imam adalah yang paling baik bacaan terhadap al-qur’an, lalu yang paling tahu sunnah, paling dahulu hijrah, dan paling dulu masuk islam

इमाम इब्न माजह : 970

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَ بْنَ ضَمْعَجٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ كَانَتْ قِرَاءَتُهُمْ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً فَإِنْ كَانَتْ الْهِجْرَةُ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَكْبَرُهُمْ سِنًّا وَلَا يُؤَمَّ الرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ وَلَا فِي سُلْطَانِهِ وَلَا يُجْلَسْ عَلَى تَكْرِمَتِهِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا بِإِذْنٍ أَوْ بِإِذْنِهِ

आम्हाला [मुहम्मद बिन बशीशार] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी [इस्माईल बिन राज़ा] यांच्याकडून सांगितले त्यांनी सांगितले: मी [औस बिन दलामाज] यांना म्हणताना ऐकले: मी [अबू मसूद] यांना म्हणताना ऐकले, "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: 'ज्याने गटासाठी नमाजचे नेतृत्व केले, तोच असा असावा ज्याने सर्वाधिक कुरआन कंठस्थ केलेले असेल. जर ते कंठस्थ करण्यात समान असतील, तर ज्याने प्रथम हिजरत केली तो. आणि जर ते हिजरतमध्ये समान असतील, तर जो मोठा असेल तो. त्याच्या कुटुंबात किंवा त्याच्या अधिकाराखाली कोणीही नमाजचे नेतृत्व करू नये, किंवा त्याच्यासाठी राखीव आसनावर तो परवानगीशिवाय बसू नये."