Imam Ibnu Majah : 960
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْإِفْرِيقِيِّ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ لَهُمْ صَلَاةٌ الرَّجُلُ يَؤُمُّ الْقَوْمَ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَالرَّجُلُ لَا يَأْتِي الصَّلَاةَ إِلَّا دِبَارًا يَعْنِي بَعْدَ مَا يَفُوتُهُ الْوَقْتُ وَمَنْ اعْتَبَدَ مُحَرَّرًا
Esan digu [Abu Kuraibek] esan zuela, esan digu ['Abdah bin Sulaiman] eta [Ja'far bin Aunek] [Al Ifriqi]-tik [Imran]-etik [Abdullah bin Amru]-tik esan zuela, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Hiru talde, zeinen otoitzak ez diren onartzen; herri bat gidatzen duena gustuko ez dutenean, denbora amaitu arte otoitz egiten ez duena eta pertsona libre bat esklabo bihurtzen duena'.