Imam Ibnu Majah : 960

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْإِفْرِيقِيِّ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ لَهُمْ صَلَاةٌ الرَّجُلُ يَؤُمُّ الْقَوْمَ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَالرَّجُلُ لَا يَأْتِي الصَّلَاةَ إِلَّا دِبَارًا يَعْنِي بَعْدَ مَا يَفُوتُهُ الْوَقْتُ وَمَنْ اعْتَبَدَ مُحَرَّرًا

مارا گوشتگ [ابو کریب] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [عبدا بن سلیمان] ءُ [جعفر بن عون] چہ [الافریقی] ءَ چہ [عمران] ءَ چہ [عبداللہ بن امرو] ءَ گوشتگ رسول الله صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم گوشتگ: سئے گل کہ آیانی نماز قبول نہ بنت؛ کسی کہ یک راجے ءِ رہشونی ءَ کنت وھدے کہ آ آئی ءَ دوست نہ دار اَنت، کسی کہ نماز ءَ نہ کنت داں کہ وھد ھلاس نہ بیت ءُ کسی کہ آزاتیں مردمے ءَ غلام کنت۔ '