Imam Ibn Majah : 960

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْإِفْرِيقِيِّ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ لَهُمْ صَلَاةٌ الرَّجُلُ يَؤُمُّ الْقَوْمَ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَالرَّجُلُ لَا يَأْتِي الصَّلَاةَ إِلَّا دِبَارًا يَعْنِي بَعْدَ مَا يَفُوتُهُ الْوَقْتُ وَمَنْ اعْتَبَدَ مُحَرَّرًا

Sinabi sa amin [Abu Kuraib] na nagsabi, sinabi sa amin ['Abdah bin Sulaiman] at [Ja'far bin Aun] mula kay [Al Ifriqi] mula kay [Imran] mula kay [Abdullah bin Amru] na nagsabi, "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Tatlong pangkat na ang mga panalangin ay hindi tinatanggap; isang taong namumuno sa isang tao habang hindi nila siya gusto, isang taong hindi nagdarasal maliban kung natapos na ang oras, at isang taong umaalipin sa isang malayang tao."