Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah

Imam Bukhari : 2532

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْمِرُهُ فِيهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُ بِهِ قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهُ لَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ وَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَفِي الْقُرْبَى وَفِي الرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ وَيُطْعِمَ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍقَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا

[Qutaibah bin Sa'id] tau hais rau peb [Muhammad bin 'Abdullah Al Anshariy] tau hais rau peb [Ibn 'Aun] hais tias [Nafi'] tau qhia rau kuv los ntawm [Ibn 'Umar radiliallahu 'anhuma] tias 'Umar bin Al Khaththab radiliallahu 'anhu tau txais ib feem ntawm thaj av hauv Khaibar ces nws mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam los nug nws lub tswv yim txog thaj av thiab hais tias: 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv tau txais ib thaj av hauv Khaibar uas kuv tsis tau pom dab tsi muaj nqis dua li ntawd. Yog li koj hais kom kuv ua dab tsi txog thaj av?' Yog li nws hais tias: 'Yog tias koj xav tau, koj tuaj yeem khaws cov ntoo thiab tom qab ntawd koj tuaj yeem muab kev siab hlub los ntawm cov txiv hmab txiv ntoo.' Ibn 'Umar, thov kom Allah txaus siab rau nws, hais tias: 'Yog li 'Umar tau ua sadaqahah rau nws qhov chaw uas nws tsis tau muag nws, tsis tau muab nws lossis tau txais nws, tab sis nws tau muab nws rau faqir, cov txheeb ze, rau cov qhev dawb, fii sabilillah, ibn sabil thiab kom lom zem cov qhua. Thiab nws tsis yog kev txhaum rau tus neeg uas saib xyuas nws noj los ntawm nws hauv txoj kev zoo - kom raug - thiab pub rau lwm tus yam tsis muaj lub siab xav khaws cia nws. Tus neeg piav qhia hais tias; 'Ces kuv hais qhov hadith no rau Ibn Sirin thiab nws hais tias: 'ghoiru muta'atstsal maalan txhais tau tias tsis txhob coj cov khoom ntawm tus menyuam ntsuag los ua ke nrog nws tus kheej'