Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah

Imam Bukhari : 2532

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْمِرُهُ فِيهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُ بِهِ قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهُ لَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ وَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَفِي الْقُرْبَى وَفِي الرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ وَيُطْعِمَ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍقَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا

Wakatwaambila kuti [Qutaibah bin Sa'id] wakatwaambila [Muhammad bin 'Abdullah Al Anshariy] wakatwaambila kuti [Ibnu 'Aun] wakati [Nafi'] wakandibuzya kuzwa kuli [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] kuti 'Umar bin Al Khaththab radliallahu wakajana caabilo chanyika muKhaibar mpawo wakaswaangana aProfesa sallallaahu 'alaihi wasallam kuti abuzye muzeezo wakwe aatala anyika wakati: 'O Mutumwa wa Allah, ndakajana nyika muKhaibar ooko nkondatakajana chintu chibotu kwiinda eecho. Aboobo ino ulailila nzi kujatikizya nyika?' Mpawo wakati: 'kuti koyanda, kojatisya - kulanganya - misamu mpawo ulakonzya kupanga shadaqah amicelo yayo'. Ibn 'Umar, Allah akkomane anguwe, wakati: 'Aboobo 'Umar wakachita sadaqahah aawo mpaatakauzya, tanaakachipa naakuti kuchikona, pesi wakachipa kuti kube faqir, basazinyina, bazike baangulukide, fii sabilillah, ibn sabil akusamausya beenzu. Alimwi tacili cinyonyoono kumuntu uulanganya ncico kuti alye kuli ncico munzila iili kabotu - munzila iiluzi - akusanina bamwi kakunyina makanze aakuyobola. Sikwaamba wakati; 'Mpoonya ndakaambila Ibn Sirin hadith eeyi mpawo wakati: 'ghoiru muta'atstsal maalan chaamba kutabweza lubono lwamucaala kuti ulusanganye alwakwe'