Rasulullah thawaf dengan mengendarai untanya dan beristilam Hajar Aswad dengan tongkatnya
Imam Nasa'i : 5296
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ نَعَمْ وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
[الحارث بن مسکین] ءَ چہ آئی ءِ دیم ءَ وانگ ءَ روایت کتگ ات، وھدے کہ من [ابنالقاسم] ءِ گپ اشکتگ ات، آئی ءَ من ءَ [مالک] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ [سلیمان بن یسر] ءَ چہ [عبداللہ بن عباس] ءَ گشتگ ات کہ آئی ءَ گشتگ ات کہ "الفضل بن عباس اللہ تعالیٰ ءِ پُشت ءَ سوار ات۔ خاتسام ءِ جنین آدم آئی ءِ گور ءَ اتک کہ فتویٰ لوٹ ایت ءُ اللہ اللہ ءَ جنین ءِ نیمگ ءَ چار اِت ءُ برعکس داں رسول اللہ علیہ اللہ اللہ اللہ ءِ دیم دگہ نیمگے ءَ کت، جنین ءَ پدا گُشت کہ اے رسول اللہ بے شک حج ءِ واجب کہ اللہ تعالیٰ ءِ سر ءَ نہ ات آئی ءَ دیراں چہ مسلط کتگ ات۔ ڈرائیو کنغ واستا تو من آئی ءِ حج ءَ کناں؟" آئی ءَ پسو دات: "ھاں۔" کسہ وادا ءِ حج ءِ وھد ءَ بوتگ۔"
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2013, 2258, 3068, 4283, 5357, 5366, 5841, 11648, 12405, 12478, 12870, 13491, 13895, 14052, 14866, 15160, 22460, 22463, 22682
Imam Bukhari : 1504, 1508, 1509, 1525, 1725, 4058, 4059, 4883
Imam Muslim : 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2297, 2375
Imam Abu Dawud : 1527, 1544, 1601, 1602, 1603, 1604, 1690, 1774
Imam Tirmidzi : 793, 848, 2087
Imam Nasa'i : 706, 2593, 2879, 2905, 2906, 2926, 5296
Imam Ibnu Majah : 2908, 2938, 2939, 2940
Imam Malik : 703
Imam Darimi : 1774