Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Nasa'i : 5206

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ

Tau qhia rau peb [Muhammad bin Yazid] nws hais; tau qhia rau peb [Sufyan] nws hais; tau qhia rau peb [Ibn Abu Najih] los ntawm [Mujahid] los ntawm [Abu Laila], thiab [Yazid bin Abu Ziyad] los ntawm [Ibnu Abu Laila], thiab [Abu Farwah] los ntawm [Abdullah bin Ukaim] nws hais tias, 'Muaj ib zaug Hudzaifah thov dej haus, ces tus thawj coj hauv zos tuaj nrog dej hauv lub thawv ua los ntawm nyiaj. [Hudzaifah] ces nchuav dej thaum thov txim rau qhov nws tau ua, nws hais tias, 'Kuv tau raug txwv tsis pub ua tej yam zoo li no, kuv tau hnov tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tsis txhob haus dej hauv cov thawv ua los ntawm kub thiab nyiaj, tsis txhob hnav ntaub hauv bajj - ib hom ntaub txhob lo lo ntxhuav - thiab txhob lo lo ntxhuav, vim tias daim ntaub ntawd yog rau lawv hauv lub ntiaj teb no thiab rau peb hauv lub neej tom qab'.