Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak

Imam Nasa'i : 4952

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا

مارا [عمرو بن علی] تبلیغ کتگ، آئی ءَ گوشت؛ مارا [یزید بن زوری] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [سعید] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گْوشتگ کہ [ابو موسیٰ العسیاری] ءَ گْوشتگ؛ "پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: "مؤمن ءِ تمثیل کہ قرآن ءَ وان ایت چو اتروجہ ءِ میوہ ءَ اِنت، آئی ءِ تام ءُ بو وش اِنت۔" چوناھا یک مومنے کہ قرآن ءَ نہ وانیت آ چو خرما ءَ اِنت، تام ئِے وش اِنت ءُ ھچ بو ئِے نیست۔ قرآن ءِ وانگ ءِ منافق ءِ مثال چو ریحانہ ءِ بوٹگ ءَ انت، وش بو کنت ءُ تام تلخ کنت۔ ءُ منافق ءِ مثال کہ قرآن ءَ نہ وانیت، چو حنزہلہ (یک وڑیں لوکے) ءَ اِنت، آئی ءِ تام تلخ اِنت ءُ ہچ بوہ نیست۔"