Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Nasa'i : 4814

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ عَلَى أَلْسِنَةِ أُنَاسٍ يُعْرَفُونَ وَهِيَ لَا تُعْرَفُ حُلِيًّا فَبَاعَتْهُ وَأَخَذَتْ ثَمَنَهُ فَأُتِيَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَعَى أَهْلُهَا إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُكَلِّمُهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْفَعُ إِلَيَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَقَالَ أُسَامَةُ اسْتَغْفِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّتَئِذٍ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّمَا هَلَكَ النَّاسُ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ الشَّرِيفُ فِيهِمْ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ الضَّعِيفُ فِيهِمْ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ثُمَّ قَطَعَ تِلْكَ الْمَرْأَةَ

Leswi a hi chumayeleke [Imran bin Bakkar], u te; u hi byerile [Bisyr bin Syu’aib], u te; u chumayele mina [tatana] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [’Urwah] ku suka eka [Aisyah], u vurile; 'Wansati u lombile vuhlalu hi rito ra nomu eka vanhu lava a va tiva na yena a nga va tivi.' Kutani a xavisa swin’wetsin’wetsi kutani a teka mali yoleyo. Kutani u nyikeriwile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi was sallam. Kutani ndyangu wa yena wu ringete ku hlangana na Usamah bin Zaid. Usamah u tlhele a vulavula na Rasulullah sallallaahu 'alaihi a ri sallam hi wansati loyi. Kutani xikandza xa Rasulullah sallallaahu 'alaihi a xi ri sallam xi hundzuke xo tshwuka loko Usamah a ri karhi a vulavula. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi u sallam u vule leswaku; 'Xana u ta ndzi kombela ku khongelela - ku ntshunxiwa - eka nawu lowu Allah a wu simekeke?' Usamah u te; 'Ndzi kombela u ndzi rivalela, Wena Murhumiwa wa Allah'. Hi xitshuketa Rasulullah shallallahu 'alaihi was sallam u yimile a dzunisa Allah 'azza wajalla hi ku dzunisa loku nga mfanelo ya Yena ivi a ku, 'Amma ba'du, Hakunene, lava nga emahlweni ka wena va lovile hikuva loko munhu wo xiximeka exikarhi ka vona a yiva, a va swi tiyisela, kasi loko munhu wo tsana exikarhi ka vona a yiva, a va n'wi veka ndzingano -nxupulo- eka yena. "Hi Loyi moya wa Muhammad wu nga evokweni ra yena, loko Fatima bint Muhammad a yiva, hakunene a ndzi ta n'wi tsema voko." Kutani voko ra wansati loyi ri tsemiwile.