Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Nasa'i : 4674
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ قَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ
Onyisowa ni [Affan] osenyisowa ni [Hammad bin Salamah] osenyisowa [Tsabit] kowuok kuom [Anas] ni nyamin Ar Rubayyi ma en Umm Harithah ne oketho ng'ato kendo bang'e ne gichopo wachno ne Jaote, ‘Kisashala- kisashala!’. Bang’e, Ummu Rabi nowacho niya; 'O Jaote mar Nyasaye, bende Fulanah biro ng'ado bura? Onge, kuom Nyasaye, ok obi ng’ado bura nyaka chieng’. Kae to Rasulullah nowacho ni: ‘Subahanallah, O ummu Ar Rabi’, qishash en chiemo mar Nyasaye’. Owacho ni; ‘Ooyo, kuom Nyasaye, ok obi ng’ado bura nyaka chieng’. Kendo ne osiko ka owacho kamano nyaka ne giyudo diyat. Ne owacho kama: ‘Adier, e kind jotich mag Nyasaye nitie ng’at ma, ka osing’o sing’ai e nying Nyasaye, Nyasaye biro chopo sing’aino’.