Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Muslim : 3174

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا قَالَ فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Onyisowa ni [Affan bin Muslim] osenyisowa [Hammad] osenyisowa [Thabit] kowuok kuom [Anas], ni nyamin Rubai, min mare Haritsah, notimo hinyruok kuom ng’ato. Kae to joode duto nodhi ng’ur kuom wachno ne Jaote, bang’e Jaote nowacho niya: ‘Ti kod chik mar qishash, ti kod chik mar qishash’. To Umm Rubayyi ne okwedo kumno kendo nowacho niya, ‘O Jaote mar Nyasaye, bende ibiro keto kum mar qishash kuom fulanah? Nikech Allah, kik uket kum mar qishash kuome’. Kae to Jaote nowacho kama: “Bende kum mar qishash ok en ng’ado bura mowuok kuom Nyasaye?” Umm Rubayi’ nodwoko ni, ‘Kuom Nyasaye, O Jaote mar Nyasaye, kik oket bura mar qishah nyaka chieng’’. E seche go, Umm Rubayyi ne odhi nyime gi ng’ado bura nyaka chop kama familia mar jalno mane onege ne oyie rwako diyatno. E giko, Jaote nowacho niya: ‘Adier, e kind jotich mag Nyasaye nitie ji ma, ka gising’o e nying Nyasaye, gibiro timone gik mabeyo’.