Ali bin Abi Thalib memiliki catatan tertulis (Shahifah) yang berisi hukum-hukum syariat
Imam Nasa'i : 4653
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً قَالَ لَا إِلَّا مَا كَانَ فِي كِتَابِي هَذَا فَأَخْرَجَ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ فَإِذَا فِيهِ الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ بِعَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Yahya bin Sa’id] u hi byerile [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Qais bin ‘Ubad], u te; 'Mina na Al Asytar hi ye hi ya vona [Ali radiallahu 'anhu] kutani hi ku; 'Xana Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u siye ndzhaka ya nchumu lowu nga siyiwangiki eka vanhu hi ku angarhela?' U ri; 'E-e, handle ka leswi nga eka tinotsi ta mina.' Kutani a humesa papila exikhwameni xa yena xa banga, ku kumeka leswaku leswi nga endzeni a ku ri leswaku ‘Vapfumeri va ringana hi ngati, naswona va voko rin’we ehenhla ka van’wana, lava nga ehansi eka vona va famba na xitiyisekiso xa nsirhelelo ku suka eka vona, tiva leswaku mupfumeri a nga dlayiwi hikwalaho ka munhu loyi a nga pfumeriki, naswona a nga dlayiwi munhu loyi a nga na ntwanano na yena ntsena loko ntwanano wu ri lowu tirhaka, loyi a endlaka nchumu lowu yirisiweke then the ku lahlekeriwa ku le ka yena n’wini kumbe ku sirhelela munhu loyi a endlaka swo biha kutani ndzhukano wa Allah, tintsumi na vanhu hinkwavo wu wela eka yena’.