Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi

Imam Nasa'i : 4637

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي حَاجَتِهِمَا فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيُّ فَجَاءَ مُحَيِّصَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخُو الْمَقْتُولِ وَحُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكُبْرَ الْكُبْرَ فَتَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ وَحُوَيِّصَةُ فَذَكَرُوا شَأْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا فَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ قَالُوا كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَحْضُرْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ بُشَيْرٌ قَالَ لِي سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ لَقَدْ رَكَضَتْنِي فَرِيضَةٌ مِنْ تِلْكَ الْفَرَائِضِ فِي مِرْبَدٍ لَنَا

Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Basysyar] ei fod wedi dweud wrthym [Abdul Wahhab], dywedodd; Clywais [Yahya bin Sa'id] yn dweud; mae wedi adrodd i mi [Busyair bin Yasar] gan [Sahl bin Abu Hatsmah] fod Abdullah bin Sahl Al Ansari a Muhayyishah bin Mas'ud wedi mynd allan i Khaibar, yna fe wnaethant wahanu ar gyfer eu hanghenion, yna lladdwyd Abdullah bin Sahl Al Anshari, yna lladdwyd brodyr Muhayyishah ac Abdur Rahman a daeth Huwayyishah bin Mas'ud at Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, yna daeth Abdur Rahman ymlaen i siarad, yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Rhowch y person hynaf yn gyntaf'. Yna siaradodd Muhayyishah a Huwayyishah a sôn am gyflwr Abdullah bin Sahl. Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ydych chi'n tyngu hanner cant o lwiau ac yna'n cael yr hawl i'r llofrudd?' Dywedasant; 'Sut allwn ni dyngu pan nad ydym yn tystio ac nad ydym yn mynychu?' Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Bydd yr Iddewon yn rhydd o'ch cyhuddiadau gyda hanner cant o lwiau. Dywedasant; 'O Negesydd Allah, sut ydym ni'n derbyn llw'r anghredinwyr?' Dywedodd Sahl; 'Yna talodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam y diyat.' Dywedodd Busyair; 'Dywedodd Sahl bin Abu Hatsmah wrthyf; 'Yn wir, cefais fy nghicio gan gamel o'r camelod yn ein corlan.'