Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi

Imam Nasa'i : 4636

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَانْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ فَتَفَرَّقَا فِي حَوَائِجِهِمَا فَأَتَى مُحَيِّصَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ يَتَشَحَّطُ فِي دَمِهِ قَتِيلًا فَدَفَنَهُ ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ الْكُبْرَ وَهُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ فَسَكَتَ فَتَكَلَّمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَحْلِفُونَ بِخَمْسِينَ يَمِينًا مِنْكُمْ وَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ أَوْ صَاحِبَكُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَرَ فَقَالَ أَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَأْخُذُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ

Yandi me zabisa beto [Isma’il bin Mas’ud] me songa beto [Bisyr bin Al Mufadhdhal] me songa beto [Yahya bin Sa’id] katuka na [Busyair bin Yasar] katuka na [Sahl bin Abu Hatsmah], yandi tubaka nde; Abdullah bin Sahl na Muhayishah bin Mas’ud bin Zaid kwisaka na Khaibar ye na ntangu yina ngemba vandaka. Na nima, bo kabwanaka sambu na bampusa na bo. Na nima, Muhayishah kutanaka ti Abdullah bin Sahl yina bo fwaka mpi yina vandaka ti menga mingi. Na nima, yandi zikaka yandi. Na nima yandi kumaka na Medina, na nima Abdur Rahman bin Sahl ti Huwaishah ti Muhayyishah bin Mas’ud kwisaka kukutana ti mfumu ya insi. Na nima Abdur Rahman kwisaka na ntwala sambu na kutuba, na nima Rasulullah tubaka nde: ‘Beno tula ntete muntu ya kuluta mbuta’. Yandi vandaka leke, yo yina yandi vandaka pima mpi na nima bo tubaka. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Keti nge ke zola kuzenga kieleka makumi tanu na ndambu na nge mpi na nswa na muntu yina fwaka nge to na nduku na nge?’ Bo tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, inki mutindu beto lenda zenga kieleka ntangu beto ke ta kimbangi ve, ye beto me mona ve?' Yandi tubaka nde: ‘Keti nge ke zola nde Bayuda kukatuka na mambu yina nge ke funda bo ata nge zengaka ndefi tanu?’ Yo yina bo tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, inki mutindu beto lenda zenga kieleka ya bantu ya ke kwikilaka ve?' Na nima, Rasulullah futaka diyat na yandi mosi.