Imam Nasa'i : 4574
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِيهِ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ وَقَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى عِيَالِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى قَرَابَتِهِ أَوْ عَلَى ذِي رَحِمِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَهَا هُنَا وَهَا هُنَا
Ziyad bin Ayyub-ek [Jabir]-etik [Abu Az Zubair-etik] [Isma'il] esan zigun; Abu Madzkur izeneko Ansarreko gizon batek Ya'qub izeneko bere esklaboa askatu zuela hil zenean, ez zuela beraz gain beste ondasunik. Orduan, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esklaboa ekartzeko eskatu zuen, eta esan zuen: 'Nork erosiko du?'. Nu'aim bin Abdullah-ek zortziehun dirhamengatik erosi zuen. Gero, Ansarrari eman zien eta esan zuen: 'Zuetako bat pobrea bada, bere buruarekin hasi behar du; gero, zerbait soberan badago, eman bere familiari; gero, zerbait soberan badago, eman bere senideei; eta zerbait soberan badago, eman hemen eta han'.