Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

इमाम नसाई : 4485

أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَقَدْ كَانَ يُدْعَى ابْنَ هُرْمُزَ قَالَ جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَيْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَبَيْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُمْ عُبَادَةُ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ قَالَ أَحَدُهُمَا وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ مِثْلًا بِمِثْلٍ قَالَ أَحَدُهُمَا مَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ وَالْبُرَّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرَ بِالْبُرِّ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْنَا

हे आम्हाला [अल-मुआम्मल बिन हिशाम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [इस्माईल, म्हणजेच इब्न उलय्याह] यांनी [सलामा बिन अलकामाह] यांच्याकडून आणि [इब्न सिरिन] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे मला [मुस्लिम बिन यासार] आणि [अब्दुल्ला बिन अतिक] यांनी सांगितले—आणि तो पूर्वी इब्न हुरमुज म्हणून ओळखला जात असे— त्याने सांगितले; घरात 'उबादा बिन अश-शामित आणि मुआविया होते, [उबादा] यांनी त्यांना सांगितले, त्याने म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, आम्हाला सोने सोन्याबद्दल, चांदी चांदीबद्दल, खजूर खजूरांबद्दल, गहू गहूंबद्दल आणि जव जवांबद्दल देवाणघेवाण करण्यास मनाई केली. त्यापैकी एकाने म्हटले: 'आणि मीठसाठी मीठ', तर दुसऱ्याने ते नमूद केले नाही. फक्त समान प्रमाणात, एकसारखे. त्यापैकी एकाने म्हटले: 'जो त्यात वाढ करतो किंवा वाढ मागतो, त्याने खरोखरच व्याजखाऊ केला आहे.' आणि दुसऱ्याने ते म्हटले नाही. आणि त्याने आम्हाला सोने चांदीसाठी, चांदी सोन्यासाठी, खजूर खजूरसाठी आणि गहू गव्हासाठी तत्काळ देवाणघेवाण करून विकण्याचा आदेश दिला.