Priimk islamą, spustelėk čia
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Muslim : 3140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهَا فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَكَرَ أَنَّهُ سَابَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَيَّرَهُ بِأُمِّهِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ وَخَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ عَلَيْهِ

Mums [Muhammadas bin Al Mutsanna] ir [Ibn Basyaras] pasakė, ir tai yra Ibn Mutsanna lafadzas, abu sakė; mums [Muhammadas bin Ja'faras] mums [Syu'bah] pasakė iš [Washil Al Ahdab] iš [Ma'rur bin Suwaid]: „Kartą mačiau [Abu Dzarą] vilkintį drabužius, panašius į jo sahają. Tada paklausiau apie tai, jis pasakė, kad pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam laikais jis kartą kritikavo vyrą, kritikuodamas jo motiną – vyrą –. Tada vyras pasiskundė pranašui sallallaahu 'alaihi wasallam, kol pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam jam pasakė: „Iš tiesų tavyje vis dar yra neišmanymo savybių!“ Iš tiesų, jie yra jūsų broliai ir dėdės, kuriuos Alachas patikėjo jums globoti, nes jei kas turi brolių, kurie vis dar yra jo globoje, tegul jis būna maitinamas taip, kaip valgo, ir aprengiamas taip, kaip dėvi drabužius. Ir neapkraukite jų viršydami jų galimybes, o jei juos apkraunate, padėkite jiems atlikti savo užduotis.“

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680