Larangan menggunakan lemak bangkai untuk penerangan atau dagangan

Imam Nasa'i : 4183

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدَّهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ فَقَالَ لَا هُوَ حَرَامٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ الشُّحُومَ جَمَّلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ

Bwe yamala okututegeeza [Qutaibah], n’agamba nti; atubuulidde [Al Laits] okuva ku [Yazid bin Abu Habib] okuva ku ['Atho` bin Abu Rabah] okuva ku [Jabir bin Abdullah] nti yawulira Omubaka wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mu mwaka gw’okuwamba Makka era yali mu Makka, yagamba nti: ‘Mazima Allah ‘azza wajalla n’omubaka we baagaana okutunda omwenge, embuto, ennyama y’embizzi n’ebifaananyi’. Awo ne bamubuuza nti; Ayi Omubaka wa Allah, olowooza ki ku masavu g’ennyama, mu butuufu amasavu gano gasobola okukozesebwa okusiiga emmeeri, n’olususu lw’amafuta era abantu bagakozesa okutaasa. Bwatyo n’agamba nti: ‘Nedda, haram’. Mu kiseera ekyo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Allah alwanye n’Abayudaaya, mazima Allah ‘azza wajalla yabafuula amasavu agatali mu mateeka, kale ne bagasaanuusa, oluvannyuma ne bagatunda ne balya omuwendo’.