Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Nasa’i : 3480

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تَحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَخْتَضِبُ وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا

Det er blevet rapporteret til os [at Muhammad bin Mansur] sagde; har fortalt os [at Sufyan] sagde; har fortalt os ['Ashim] fra [Hafshah] fra [Ummu 'Athiyah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Det er ikke halal for en kvinde, der tror på Allah og den Yderste Dag, at sørge over et lig i mere end tre dage, bortset fra sin mand, hun må ikke bære kohl, male sine negle og bære farvet tøj."