Furai'ah: tinggal di rumah hingga selesai iddah

Imam Nasa'i : 3474

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ كَعْبٍ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي فُرَيْعَةُ بِنْتُ مَالِكٍ أُخْتُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَتْتُوُفِّيَ زَوْجِي بِالْقَدُومِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ لَهُ إِنَّ دَارَنَا شَاسِعَةٌ فَأَذِنَ لَهَا ثُمَّ دَعَاهَا فَقَالَ امْكُثِي فِي بَيْتِكِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ

Swi vikiwile eka hina [Ishaq bin Mansur] u te; u hi byerile [Abdurrahman] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Sa’d bin Ishaq] u te; u ndzi byerile [Zainab bint Ka’b] u te; a ndzi byerile [Furai’ah bint Malik] sesi wa Abu Sa’id Al Khudri, u te, ‘Nuna wa mina u file endhawini ya Al Qadum, kutani ndzi tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani ndzi n’wi byela leswaku ximutana xa hina xi le kule’. U tlhele a n’wi nyika mpfumelelo, kambe endzhaku u n’wi vitanile a tlhela a ku: ‘Tshama endlwini ya wena ku ringana tin’hweti ta mune na masiku ya khume ku fikela emakumu ka nkarhi wa ‘iddah’.