Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3315

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِينِي فَقُلْتُ رِدَائِي وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَكُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَيَّ أَعْجَبْتُهَا ثُمَّ قَالَتْ أَنْتَ وَرِدَاؤُكَ يَكْفِينِي فَمَكَثْتُ مَعَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ اللَّاتِي يَتَمَتَّعُ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا

Guri [Qutaibah] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Al Laits] [Ar Rabi' bin Sabrah Al Juhani]-rengandik [bere aita], esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin mutah ezkontza baimendu zuen, orduan gizon batekin joan nintzen Bani 'Amir-eko emakume batengana. Orduan geure burua eskaini genuen, emakumeak esan zuen; zer emango didazu? Nik erantzun nion; nire xala. Bitartean, nire lagunak esan zuen; nire xala bakarrik. Kasualitatez, nire lagunik onenaren zapia nirea baino hobea zen, eta ni bera baino gazteagoa nintzen. Orduan, emakumeak nire lagunaren zapia ikusi zuenean, erakarri egin zuen, eta niri begiratu zidanean, harrituta geratu zen nirekin. Orduan, emakumeak esan zuen; zu eta zure xala nahikoa zarete niretzat. Beraz, hiru egunez egon nintzen berarekin, eta gero Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Mut'ah duen emakume bat duenak, utzi dezala joaten'.