Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3315

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِينِي فَقُلْتُ رِدَائِي وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَكُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَيَّ أَعْجَبْتُهَا ثُمَّ قَالَتْ أَنْتَ وَرِدَاؤُكَ يَكْفِينِي فَمَكَثْتُ مَعَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ اللَّاتِي يَتَمَتَّعُ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا

Na nima ya kuzabisa beto [Qutaïba], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Al Laits] katuka na [Ar Rabi’ bin Sabrah Al Juhani] katuka na [tata na yandi], yandi tubaka nde; Na nima, mono kwendaka ti bakala mosi na nkento mosi ya Bani Amir. Na nima beto kudipesaka, nkento yina tubaka nde; nge ta pesa mono inki? Mono tubaka nde; shale na mono. Na ntangu yina nduku na mono tubaka nde; kaka shale na mono. Yo salamaka mutindu yina nde foulard ya nduku na mono ya ngolo vandaka mbote kuluta ya mono, mpi mono vandaka leke kuluta yandi. Na nima ntangu nkento yina monaka foulard ya nduku na mono yandi bendaka dikebi na yo, mpi ntangu yandi talaka mono yandi yitukaka sambu na mono. Ebuna nkento yina tubaka nde; nge ti lele na nge me fwana sambu na mono. Na yau, mono bikalaka ti yandi bilumbu tatu, na nima Rasulullah tubaka nde: ‘Konso muntu yina kele na nkento yina yandi mut’ah, yandi fwete bika yandi kwenda’.