An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 2261

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاآخِذٌ بِيَدِهِ إِذْ عَرَضَ رَجُلٌ فَقَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يُدْنِي الْمُؤْمِنَ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَيَسْتُرُهُ فَيَقُولُ أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ أَيْ رَبِّ حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ هَلَكَ قَالَ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ فَيُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ وَأَمَّا الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيَقُولُ الْأَشْهَادُ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }

Na taʻu mai e [Musa bin Ismail] ia i matou [Hammam] fai mai; Na taʻu mai e [Qatadah] ia te aʻu mai ia [Safwan bin Muhriz Al Maziniy] fai mai; A o oʻu savalivali ma [Ibn Umar] Radliallahu Anhuma, sa i ai se tamaloa na uuina lona lima a o ia faaloaloa mai ma faapea mai; 'Na faapefea ona e faalogo i le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam o fai mai e uiga ia An-Najwaa - o le talanoaga faalilolilo i le va o Allah ma Lana auauna i le Aso o le Faamasinoga-?' Ona ia fai mai lea; 'Na ou faalogo i le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam o fai mai; 'E moni, o Allah, pe a aumaia se tagata talitonu ma tuu lona itu ma ufiufi, e fetalai mai; 'Ua e iloa ea lenei agasala a oe? , ua e iloa ea lenei agasala a oe?' Fai mai le tagata talitonu; 'Ioe, loʻu Alii e'. Seia oo ina ia taʻutaʻu atu ana agasala ma ia iloa o le a malaia o ia, fetalai mai Allah; 'Ua ou natia mai ia te oe i le lalolagi ma ua ou faamagaloina mo oe i le aso nei'. O lea ua tuuina atu ai i le tagata talitonu se tusi o ana galuega lelei. Ae mo e le talitonu ma e pepelo, ua fetalai mai Allah: Ma o le a fai mai molimau: O i latou ia na faafitia lo latou Alii. O lea la, o le malaia a Allah ua i luga o e ua faia mea sese.