Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Nasa'i : 3156

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ هَلْ لَكَ فِي فَتَاةٍ أُزَوِّجُكَهَا فَدَعَا عَبْدُ اللَّهِ عَلْقَمَةَ فَحَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ

Nachdem Bisyr bin Khalid uns gepredigt hatte, sagte er: „Er hat uns [Muhammad bin Ja'far] von Syu'bah von Sulaiman von Ibrahim von 'Alqamah] berichtet, dass Uthman zu Ibn Mas'ud sagte: ‚Wünschst du dir eine junge Frau, mit der ich dich verheiraten kann?‘ Daraufhin lud [Abdullah] 'Alqamah ein und berichtete ihm, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) gesagt habe: ‚Wer dazu in der Lage ist, soll heiraten, denn dadurch senkt er seinen Blick und schützt seine Scham. Wer dazu nicht in der Lage ist, soll fasten, denn dadurch wird er enthaltsam.‘“