Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil

इमाम नसाई : 3131

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ جَاوَانَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَخَرَجْنَا حُجَّاجًا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نُرِيدُ الْحَجَّ فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ اجْتَمَعُوا فِي الْمَسْجِدِ وَفَزِعُوا فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَإِنَّا لَكَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَيْهِ مُلَاءَةٌ صَفْرَاءُ قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ فَقَالَ أَهَاهُنَا طَلْحَةُ أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ أَهَاهُنَا سَعْدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا أَوْ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ابْتَاعَ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا قَالَ اجْعَلْهَا سِقَايَةً لَلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَقَالَ مَنْ يُجَهِّزُ هَؤُلَاءِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى لَمْ يَفْقِدُوا عِقَالًا وَلَا خِطَامًا فَقَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

आम्हाला [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की आम्हाला [अब्दुल्ला बिन इद्रिस] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की मी [हुशाइन बिन अब्दुर रहमान] यांना [अम्र बिन जावान] यांच्याकडून आणि [अल-अहनाफ बिन काइस] यांच्याकडून सांगताना ऐकले, त्यांनी सांगितले: आम्ही एकदा हज करण्यासाठी निघालो, मग आम्ही मदीना येथे आलो आणि हज करण्याची इच्छा व्यक्त केली. आम्ही घरी असताना आणि आमची वाहने बांधून ठेवली असताना, अचानक एक माणूस आमच्याकडे आला आणि म्हणाला: 'खरोखरच, लोक मशिदीत जमले आहेत आणि ते घाबरलेले आहेत.' म्हणून आम्ही मशिदीत गेलो आणि पाहिले की लोक मशिदीच्या मध्यभागी काही पुरुषांच्या भोवती जमले होते, आणि त्यात [अली], [अझ्-जुबैर] आणि [थलहा], आणि [साद बिन अबी वक्क़ाश] होते. आम्ही या अवस्थेत असताना अचानक [उत्मान] रदियल्लाहु अन्हु पिवळा चोगा घालून, तो डोक्यावर ओढून आले आणि म्हणाले: 'थलहा इथे आहे का? अझ-जुबैर इथे आहे का? सअद इथे आहे का?' त्यांनी उत्तर दिले: 'होय.' उस्मान म्हणाले: 'खरोखर, मी तुम्हाला विनंती करतो आणि अल्लाहच्या नावाने शपथ देतो, त्याच्याशिवाय कोणताही पूजनीय देव नाही. तुम्हाला माहिती आहे का की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा म्हटले होते: 'जो कोणी बानू फुलान यांचा उंटा बांधण्याचा ठिकाण विकत घेतो, त्याला अल्लाह क्षमा करील.' म्हणून मी ते वीस हजार किंवा पंचवीस हजारात विकत घेतले, नंतर मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेलो आणि त्यांना कळवले. मग त्याने सांगितले: 'ते आमच्या मशिदीत ठेवा, आणि त्याचे फळ तुझे आहे.' त्यांनी होकार दिला. उथमान म्हणाले: 'मी विचारले आणि अल्लाहच्या नावाची शपथ घेतली की, त्याव्यतिरिक्त कोणताही पूजनीय देव नाही.' तुम्हाला माहिती आहे का की अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांनी एकदा म्हटले होते: 'जो कोणी हाऊस वेल विकत घेतो, त्याला अल्लाह क्षमा करेल.' म्हणून मी ते इतक्या किमतीला विकत घेतले, नंतर मी अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांच्याकडे गेलो आणि म्हणालो: 'मी ते इतक्या किमतीला विकत घेतले आहे.' मग त्याने सांगितले: 'मुसलमानांना पाणी पुरवण्यासाठी त्याचा वापर करा, आणि त्याचे फळ तुम्हाला मिळेल.' त्यांनी म्हटले: 'होय.' उत्मान म्हणाले: मी विचारले आणि अल्लाहच्या नावाने शपथ घेतली, त्याच्याशिवाय दुसरा कोणताही पूजनीय देव नाही, तुम्हाला माहिती आहे का की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा काही लोकांच्या चेहऱ्यांकडे पाहिले आणि म्हणाले: 'जो त्यांना तयार करेल, त्याला अल्लाह क्षमा करेल.' हीच अल-उस्रहची सेना आहे; म्हणून मी त्यांना तयार केले, जोपर्यंत त्यांनी एकाही उंटाची दोरी किंवा एकाही लगाम गमावली नाही. त्यांनी उत्तर दिले, 'होय.' उथमान म्हणाले, 'ऐ अल्लाह, साक्षी दे, ऐ अल्लाह, साक्षी दे, ऐ अल्लाह, साक्षी दे.'