Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil

Imam Nasa'i : 3131

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ جَاوَانَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَخَرَجْنَا حُجَّاجًا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نُرِيدُ الْحَجَّ فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ اجْتَمَعُوا فِي الْمَسْجِدِ وَفَزِعُوا فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَإِنَّا لَكَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَيْهِ مُلَاءَةٌ صَفْرَاءُ قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ فَقَالَ أَهَاهُنَا طَلْحَةُ أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ أَهَاهُنَا سَعْدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا أَوْ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ابْتَاعَ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا قَالَ اجْعَلْهَا سِقَايَةً لَلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَقَالَ مَنْ يُجَهِّزُ هَؤُلَاءِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى لَمْ يَفْقِدُوا عِقَالًا وَلَا خِطَامًا فَقَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Tom qab nws qhia peb [Ishaq bin Ibrahim], nws hais tias; tau qhia peb [Abdulah bin Idris], nws hais tias; Kuv hnov [Hushain bin Abdur Rahman] qhia los ntawm ['Amr bin Jawan] los ntawm [Al Ahnaf bin Qais], nws hais tias; peb ib zaug mus ua Hajj, ces peb tuaj rau Medina thiab peb xav ua Hajj. Thaum peb nyob hauv peb lub tsev thiab nres peb lub tsheb, mam li nco dheev muaj ib tug neeg tuaj rau peb thiab hais tias; qhov tseeb tiag, tib neeg tau sib sau ua ke hauv lub tsev teev ntuj thiab lawv xav tsis thoob. Yog li peb mus rau lub tsev teev ntuj, nws tau pom tias tib neeg tau sib sau ua ke nyob ib puag ncig ntau tus neeg hauv nruab nrab ntawm lub tsev teev ntuj, thiab ntawm lawv yog [Ali], [Az Zubair] thiab [Thalhah], thiab [Sa'd bin Abi Waqqash]. Thaum peb nyob hauv qhov xwm txheej no, mam li nco dheev [Uthman] radiallahu 'anhu tuaj hnav lub tsho daj, thiab npog nws lub taub hau nrog lub tsho, hais tias; Puas muaj Talha nyob ntawm no? Puas muaj Az Zubair nyob ntawm no? Puas muaj Sa'd nyob ntawm no? lawv hais tias; yog. Uthman hais tias; Kuv thov koj thiab cog lus los ntawm lub npe ntawm Allah tias tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Nws xwb. Koj puas paub tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug hais tias: 'Leej twg yuav ib lub tsho camel uas yog Bani Fulan, Allah yuav zam txim rau nws.' Yog li kuv yuav nws rau nees nkaum txhiab lossis nees nkaum tsib txhiab, ces kuv tuaj cuag Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thiab qhia nws txog qhov ntawd. Ces nws hais tias: 'Nyob hauv peb lub tsev teev ntuj, thiab qhov khoom plig yuav yog rau koj.' Lawv hais tias; yog. Uthman hais tias; Kuv thov thiab cog lus los ntawm lub npe ntawm Allah tias tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Nws xwb. Koj puas paub tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug hais tias: 'Leej twg yuav ib lub qhov dej rau ib lub tsev, Allah yuav zam txim rau nws.' Yog li kuv yuav nws rau tus nqi zoo li no, ces kuv tuaj cuag Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thiab hais tias; Kuv tau yuav nws ntawm tus nqi zoo li no. Ces nws hais tias: 'Ua kom nws tshwm sim los muab dej haus rau cov Muslims thiab qhov khoom plig yuav yog rau koj'. Lawv hais tias; yog. Uthman hais tias; Kuv nug thiab cog lus hauv lub npe ntawm Allah tias tsis muaj vajtswv tsim nyog pe hawm tsuas yog Nws xwb, koj puas paub tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug ntsia mus rau hauv lub ntsej muag ntawm ntau tus neeg thiab hais tias: 'Leej twg npaj lawv, Allah yuav zam txim rau nws'. Uas yog cov tub rog Al 'Usrah, yog li kuv tau npaj lawv kom lawv tsis poob ib txoj hlua ntxhuav lossis rein. Yog li lawv hais tias; yog. Uthman hais tias; O Allah, ua tim khawv, O Allah, ua tim khawv, O Allah, ua tim khawv.